AKIHABARA

CULTURE

关注传统工艺“九谷烧”新锐品牌“九九谷”

受到华丽的色彩而受喜爱的日本传统瓷器“九谷烧”变成了滑板?了解九谷烧的最新情况吧。

九谷烧是日本代表性的彩绘瓷器流派,其最大特征是以红、黄、绿、紫、青等色彩表现的图案技法。九谷烧起源于石川县的加贺地区,其历史可以追溯到日本武士时代的1655年前后。这种如同绘画般的精美图案技法一直传承至今,被称为“Japan Kutani(日本九谷)”,作为具有高度技术价值的陶瓷流派在国内外受到高度评价。

九谷烧的最大的魅力是色彩鲜艳、花纹细腻的图案。

近年来,九谷烧这一传统工艺得以新的尝试开拓。其中一个例子,便是由滑板手兼音乐家吉田良晴创立的品牌“九九谷(Kukutani)”。品牌名称中的“九九”来源于日语中的“九九乘法”之意,表达了将现代感性融入具有独特色彩魅力的九谷烧的产品理念。其直营店位于小松市,这里是九谷烧的原料即陶石的产地。店内展示了从经验丰富的传统老店工匠到年轻艺术家等的众多商品。

店内展示了诸多设计感新颖的作品,比如以滑板为设计主题的九谷烧盘子以及形似建筑工地交通锥的九谷烧花瓶等,格外引人注目。此外,还有设计幽默的马克杯、茶碗、酒具等各类实用商品,整个产品系列具有浓厚的日本文化品味,也是上佳的伴手礼之选。

“九九谷”的商品可以在小松市的直营店、东京福冈等各地的销售店买到。如果您从东京去直营店的话,建议坐飞机或者换乘新干线和在来线去。

2024年3月,小松市将开通直达新干线。随着交通网络的发展和城市的繁荣,这些新潮时尚的九谷烧今后也将进一步引发人们的关注。

九九谷的店内陈列着九谷烧及其他各类设计品味独特的商品。

采用九谷烧技术的九九谷的饭碗和杯子。

大胆地用黑色染上九谷烧坯的茶碗。

形状像滑板轮子的黄色酒杯。

■DATA 九九谷(STORE)※直营店 地址:〒923-0921 石川县小松市土居原町193番地平岛大厦1F TEL:080-3088-4288 营业时间14:00~18:00(周一、周三、周五、周六) ※由于自身原因,可能停业。请确认Instagram。 九九谷官网:http://kukutani.com/  (截至2023年11月时的信息)